Das hat leider nicht geholfen.
Es funktioniert im Prinzip, dass heißt, wenn ich ein neuen Menüpunkt erstelle und damit das Anmeldefenster aufrufen, habe ich das entsprechende Layout. Das Drop-Down-Anmeldefenster ist aber immer noch weiß mit weißer Schrift (siehe Anlage).

Hallo, warum ist ihr Inhalt den schwarz??
Wenn sie die Hintergrundfarbe ändern, dann müssen sie logischer weise auch alle Schriftfarben ändern...
Live Url zum Login Form würde helfen

Verstehe die Aussage nicht. Im Login-Fenster (oben rechts!!!!) bleibt alles weiß!!!!
Sowohl der Hinterrund, als auch die Schrift des Textes: Angemeldet bleiben
Lediglich das Testweise eingefügte neue Menü für die Anmeldung hat sich entsprechend des custom.css verändert.
Das ist aber nicht das Ziel, sondern das im Template eingebaute DropDown-Menü für das Login. Ich habe das in der Anlage noch mal markiert.
Ist auch bei jeder Quickinstallation des Templates so.
Hier der Link zur Seite:
test2.laz-herford.de

Customizer > Advanced > Dropdown > [more] Navbar Color > #000

Problem solved.