done

Deinstalliere Template und Kopien davon.
Danach lösche noch übrig gebliebene Inhalte im VZ:

/ihr_joomlaverzeichnis/templates/tp_advocat
und
media/templates/site/tp-advocat/

Anschließend Template neu installieren!

Ich vermute, dass von dir in das VZ fonts kopierte Dateien fehlerhaft sind und du diese dann in den Template-Optionen als custom-fonts eingestellt hast. Dadurch wird der Fehler beim Aufruf verursacht.

Meine Vermutung untermauert auch die Tatsache, dass wenn ich ein neues Template installiere (z.B.tp-adventure) der Aufruf im Backend fehlerfrei funktioniert.

Ursache gefunden:

Ich habe vor einiger Zeit im /images/tp_advocat ein Dir "fonts" erstellt, worin ich die Webfonts vorübergehend abgespeichert habe. Dies, um das Problem der google fonts zu umgehen, bevor Astroid die Funktion anbot. In diesem Verzeichnis lagen einfach alle Files des heruntergeladenen google fonts "Abel", u. a. die Datei "abel-v18-latin-regular.woff". Und diese Datei führt zum Fehler! Warum und warum nur unter PHP8+ ist mir völlig unklar, aber damit ist bei mir zumindest die Ursache gefunden.

Danke für den Impuls an WM-Loose!!! Das hatte ich zwar alles schon getan, aber tatsächlich werden keine files aus dem /images - dir gelöscht, wenn das tpl deinstalliert wird. Und so bliebt das Problem nach Deinstallation / Neuinstallation bestehen.

*closed*